Some fun ideas!

Numbering toys with the numerals 1-5 on stickers or sellotaping paper onto them is useful.

Could you try different types of threading ? Can you count as you thread?

Using post it notes, cut them into different shapes, to sort according to shape or colour. These could be used to create pictures too!